"Em outras palavras", disse Maurice, incisivamente, "você obteve influência sobre ela". "É, ela está noiva do Jeffries", anunciou Griffin com grande alegria. "A Elinor já sabe? Vamos dar a notícia."!

Foi um trabalho duro mais tarde, quando eles tiveram que enfrentar as perguntas da furiosa Judith, para convencê-la de que tudo aquilo não era uma conspiração contra Elinor por algum rival invejoso. "A iniciação acabou!" gritou alguém com voz autoritária, e de repente as luzes das velas desapareceram em uma escuridão tumultuada, enquanto havia uma confusão de ruídos apressados que fez a cabeça de Patricia girar por um momento.

"Trabalhei na sala de barro até a hora marcada para este baile", disse ele, respondendo para a surpresa dela. "E depois que falo com você no salão, me torno um bom muçulmano muito rápido — tão rápido que vejo você e sua belíssima irmã entrarem pela grande porta. Muitas outras também veem. Dizemos que ela é uma princesa melhor do que aquela..." "Ele é um refugiado russo", ela disse, triunfantemente, e enquanto rapidamente cobria seu trabalho novamente, e eles saíam pela pequena entrada lateral, ela lhes contou o trágico fragmento da história da modelo que havia circulado entre as fofocas da sala de trabalho. Então, ele deixou o livro de lado para pensar e, através da fumaça que saía do cachimbo, olhou distraidamente para a parede oposta. Por acaso, era ali que estavam dispostas as armas bárbaras antes mencionadas, e entre elas brilhava, conspícuo, o cabo dourado do bastão do diabo. Lembrando-se da menção ao vodu e da referência de Etwald à bruxaria africana, Maurice conectou mentalmente o bastão do diabo com aquelas barbaridades e, no impulso do momento, levantou-se para examinar a varinha mágica. Manuseando-a com cuidado — pois temia o veneno, embora se dissesse que estava seco —, perguntou-se se Dido poderia usá-la se estivesse em sua posse.